Article
1 - APPLICATION OF CONDITIONS
The seller is defined below as DoWatts Store, the buyer is defined
below as the company or the person signing and accepting these terms of
sale. The general conditions of sale apply exclusively to all sales
concluded by DoWatts Store both for its own account and for that of its
principals. All other conditions are binding on the seller only after
written confirmation from him. Information on catalogs, price lists,
websites, notes, etc. are given for information only and may, as such,
be modified by the seller without notice. The mere fact of placing an
order or accepting an offer from the seller implies the unconditional
acceptance of these terms and conditions. The offers are valid within
the limit of the option period set to one week from the date of the
offer unless otherwise stipulated in this offer. These terms and
conditions may be modified at any time and without notice by DoWatts
Store, the changes then being applicable to all subsequent orders.
Article
2 - ORDERS
In the context of orders made on the website www.DoWatts.fr and on any
other site of the DoWatts Store group, orders are effective from the
date of receipt of payment for checks or bank transfer or acceptance of
a financing agreement of a financial institution. Orders addressed
directly by the buyer or which are transmitted by the agents
representatives of the seller engage the seller only when they have
been accepted in writing. During the immediate shipment of products,
the confirmation of the order by the seller may be replaced by an
invoice. Any changes to orders and any conditions incidental or
derogatory to the object and terms of the sale are valid only to the
extent that they appear in the offer or confirmation made by the
seller. Any offer to sell is subject to availability. Any clause
emanating from the buyer, not accepted in writing by the seller who
would be in opposition to the present general conditions or
particularities defined in the price offer will be considered as null.
No unilateral order cancellations will be accepted without the
agreement of DoWatts Store. Any payments made to the DoWatts Store
group can not be considered as a deposit. For reasons of credit card
fraud limitations it may be requested the supply of documents
justifying the veracity of the order.
Article
3 - PRICE
The seller price list is not a sale. It can be changed unilaterally
without prior notice. The goods are invoiced at the price agreed upon
the order within the limit of the option period and general economic
conditions (taxes, exchange rate, ...), at the time of delivery. All
prices are net in euros, including taxes, packaging costs. Freight and
freight insurance costs are billed separately.
Article
4 - DELIVERY
Whatever the mode of delivery, the risks and perils of transport (loss,
deterioration or theft) are the responsibility of the seller, except in
the case where the buyer has mandated a carrier on his behalf. Delivery
is made either by direct delivery to the buyer, or by notice of
availability, or for professionals by delivery of goods to a carrier.
The seller is authorized to make partial deliveries. Any partial
delivery accepted by the buyer is subject to invoicing upon delivery.
By express agreement, a case of force majeure or events such as
lockout, strike, total or partial work stoppage in the seller's factory
or at its suppliers, epidemic, war, requisition, fire, flood,
interruption or delay in transport, legal or administrative measures
preventing, restricting, delaying or prohibiting the manufacture or
importation of the goods, the seller is released from all liability for
delivery. The seller will keep the buyer informed in a timely manner,
of the cases and events listed above. In any case, timely delivery can
only occur if the buyer is up to date with his obligations to the
seller whatever the cause.
Article
5 - TRANSPORT
Shipping risks are borne by the seller, provided that the buyer has
checked the goods upon receipt in the presence of the carrier and the
delivery note and has served in writing on the transport slip, if
necessary, the observed reserves. Unless otherwise agreed, the seller
freely chooses the carrier. In case the package is too damaged, the
buyer must refuse. In the case of a loss of package during transport,
investigation times may vary between carriers and take one to three
weeks. In the event of reservations being made upon receipt, these must
also be declared by registered mail to the carrier within a maximum of
48 hours and sent in copy within the same period to DoWatts Store.
Article
6 - COMPLAINT AND AFTER SALES SERVICE
All claims relating to a defect in the goods delivered, an inaccuracy
in the quantities or their erroneous reference to the accepted offer or
the confirmation of the order by the seller, must be made to the seller
by registered mail in a period of 48 hours upon receipt of the goods,
without neglecting if necessary and in accordance with Article 5 the
recourse against the carrier, failing which the purchaser's right to
claim will cease to be acquired. The labels affixed to the parts are
essential for the guarantee. Packaging must be kept in perfect
condition. If this is not the case, the buyer can not benefit from his
right to claim. The buyer must allow the seller to perform all on-site
verification of claims. Any return of goods requires the prior
agreement of the seller and a return number. The buyer will receive by
the means deemed most appropriate by the seller a return agreement. It
is necessary on this occasion that the purchaser gives his precise
coordinates and provide the designation of the element or elements
concerned, their serial number, the breakdown found and the number of
invoice or delivery note corresponding to the parts described. After
obtaining the return agreement, the buyer has a period of 7 days to
return the defective goods to the seller. The buyer then sends the
seller the item or items that appear to be complete defective and in
their original packaging, unless indicated by the seller. The return of
goods is at the seller's expense within 1 month after the date of
order. This return is refunded from the date of issue. This is only
valid as part of the warranty. Upon return, the buyer will include the
words "SAV", the return number that has been communicated by the
seller, directly on the package and it will also provide a copy of the
invoice. Otherwise, the returned package will be refused. Failing
agreement, any returned merchandise will be held at the disposal of the
buyer at his own expense, risk and peril, all costs of transport,
storage, handling being the responsibility of the buyer. Applicable
from 1 January 2007.
Article
7 - OPTION OF RETRACTION RESERVED FOR INDIVIDUALS
Under the conditions set out in Article L. 121-16 of the French
Consumer Code and in the context of distance selling of goods or
services, the buyer has a withdrawal period of 7 days from the date of
sale. the delivery of his order which will be refunded against return
of the delivered products. The right of withdrawal can not be exercised
on parts assembled at the request of the buyer. The buyer must return
the goods in their original condition and packaging.
Article
8 - GUARANTEE
The products are warranted by the manufacturer (failing that, by
DoWatts Store) against any defect in material or workmanship for a
period of 24 months from the date of delivery, except for specific
conditions expressly served. Interventions under the guarantee can not
have the effect of extending the duration of the guarantee. The
seller's warranty on transport can only be implemented if the buyer has
fully complied with Article 5 of the General Terms and Conditions of
Sale. The seller's warranty is limited to repairing, replacing or
refunding the value of the defective goods recognized by the seller,
taking into account the use made of them and this at the free choice of
the seller.
The seller undertakes only to ensure the replacement of the defective
parts and the repair of damages of the goods supplied to the buyer by
him. The guarantee therefore does not cover labor costs, nor those
resulting from dismantling, reassembly and transport operations, except
in the case of standard exchange.
Subject to the legal provisions, the seller's liability is strictly
limited to the obligations defined in these conditions or, where
appropriate, under the express conditions. In the event that the buyer
returns products that have not been supplied by the seller, the seller
can not be held responsible for any material or immaterial damage that
may occur during the repair. The seller can not be responsible for the
guarantee of breakdowns or damages resulting directly or indirectly in
the following cases: - Any unprotected or prolonged storage. - Any
negligence, mistake in connection or handling, maintenance and use of
equipment that does not comply with the technical specifications of the
seller or the manufacturer or, more generally, defective or clumsy use.
- Any addition of additional device or accessory equipment or use of
any necessary parts for the operation of the equipment not complying
with the technical specifications of the seller or manufacturer. - Any
mechanical, electronic, electrical or other modification or
transformation to the equipment or its connection devices by any third
party. In case of bankruptcy or impossibility of supply of the
manufacturer, the buyer can not turn against the seller. DoWatts Store
can not be held responsible for any consequential damages that may
arise from the purchase of products or any loss of data. DoWatts Store
does not guarantee the purchaser, for hidden defects that may affect
the delivered products, as part of a replacement of defective products,
or parts making them unfit for their use, without being considered by
the buyer as responsible for the possible harmful consequences that
these latent defects could have caused.
Article
9 - RESERVATION OF PROPERTY
Pursuant to the law of May 12, 1980, the transfer of ownership of goods
delivered to the buyer will only occur after full payment of the
principal and incidental price or collection of accepted bills of
exchange or other securities issued for the purposes price settlement.
During the period from delivery to the transfer of ownership, the risk
of loss, theft or destruction is the responsibility of the buyer.
Failure by the buyer of his payment obligations for any reason
whatsoever, confers on the seller the right to demand the immediate
return of the goods delivered at the expense and risk of the buyer. The
buyer undertakes, in the case of a bankruptcy proceeding affecting his
business, to participate actively in the establishment of an inventory
of the goods in his inventory and which the seller claims the property.
Otherwise, the seller has the option to have the inventory recorded by
bailiff at the expense of the buyer. The seller may prohibit the buyer
from reselling, processing or incorporating the goods in case of late
payment. To guarantee payments not yet made and in particular the
balance of the buyer's account in the seller's records, it is expressly
stipulated that the rights relating to the goods delivered but unpaid
will refer to the identical goods from the seller in stock at the
auction. buyer, without the need to impute payments on a specific sale
or delivery.
Article
10 - RESOLUTIONARY CLAUSE
In case of non-compliance with one of the obligations of the buyer by
the latter, the sale will be terminated automatically and the goods
will be returned to the seller at his discretion, without prejudice to
any damages that the seller could argue against the buyer, within 48
hours after the formal notice remains ineffective. In this case, the
seller is entitled to claim from the buyer a fixed compensation of 10%
of the amount of the sale.
Article
11 - PAYMENT
Payments must be made in such a way that the seller can dispose of the
amounts due on the day of delivery. Except in the case of express
written special conditions or specific conditions granted to business
customers after their file has been examined, payments must be made by
transfer to the order or by check on the order or on receipt of the
material against the carrier. The seller reserves the right to request
a check from the buyer if the sums involved are large. In the event
that the seller accepts a payment by draft, the buyer must return it to
him accepted and domiciled within eight days. The costs are borne by
the buyer, failing return of the draft accepted within the time
mentioned, the payment will become immediately due.
In the case of payment by installments, expressly accepted by the
seller, the non-payment of a single due date will immediately make the
full price payable, irrespective of the conditions agreed previously
even if the deadlines have given rise to the settlement. acceptable
bills of exchange;
the same will apply in the event of a sale, assignment, pledging or
contribution by the buyer of his goodwill. The seller may retain the
delivery of the goods concerned until the representation of the payment
guarantee.
Any payment after the payment date fixed could lead to the billing of
penalties without a prior notice of the buyer is necessary. The amount
of these penalties would be at least equivalent to that which would
result from the application of a rate equal to 1.5 times the legal
interest rate in force on the day of application of the penalties,
without this clause being applicable. excludes additional damages. The
buyer can never, on the grounds of a complaint formulated by him,
retain all or part of the sums due by him, nor make a compensation.
When the buyer is late for full or partial payment of a due date, the
seller can by this fact alone and without the need for a prior notice,
immediately suspend the deliveries, without the buyer can not claim
damages from the seller. In case of recourse by litigation, the seller
is entitled to claim from the buyer the reimbursement of costs of any
kind related to the lawsuit.
Article
12 - JURISDICTION AWARD CLAUSE
All different relating to the formation, execution and termination of
contractual obligations between the parties that can not result in a
settlement, will be subject to the jurisdiction of the Commercial Court
in the jurisdiction of which is the seat of the seller , regardless of
the terms of sale and the method of payment accepted, even in the event
of an appeal by guarantee or plurality of defendants, the seller
reserving the right to appeal to the Tribunal territorially competent
to which falls the seat of the buyer. The present contract is regulated
by French law. The application of the Vienna Convention on the
International Allocation of Goods is expressly rejected.
DoWatts Store is a Registered Trademark